wtorek, 14 sierpnia 2012

Nie trzeba być Einsteinem...


Autor: Winston Groom
Tytuł: Forrest Gump
Tytuł oryginału: Forrest Gump
Wydawca: Zysk s-ka
Rok wydania: 1998
Tłumaczenie: Jerzy Leliwa
ISBN: 83-7150-238-9
Stron: 192
 
Gdy pierwszy raz wziąłem książkę Forrest Gump do ręki to bardzo się zdziwiłem, że ma zaledwie 192 strony... Przecież ponad dwugodzinna ekranizacja nie może się opierać na tak mało stronach... A jednak...
 
Pewnie jestem jednym z wielu, którzy najpierw obejrzeli film, z resztą rewelacyjny film... Jednakże książce też nic nie można zarzucić, również jest rewelacyjna, chociaż znacznie odbiegająca od filmu... Co rusz w książce są inne wydarzenia (chociaż należałoby rzecz, że w filmie są inne sceny, niż te które pojawiały się w oryginale)...
 
Jednak najważniejsze elementy zostały zachowane, czyli główni bohaterowie... Forrest, Jane, płk Dan, matka Forresta... Niezmienne zostało to, że Forrest nie jest zbyt mądry i rozgarnięty, jednak wciąż przeżywa nowe przygody...
 
Książka ukazuje, że nie trzeba być mądrym jak Einstein by w życiu przeżyć coś wspaniałego, by po pewnym czasie powiedzieć: "....zawsze mogę popatrzeć w tył i powiedzieć, przynajmniej nie było nudno"...
 
Ciekawa w tej książce jest narracja pierwszoosobowa... Jak pan Winston Groom potrafił się wczuć w Forresta w morzu przeżywanych przygód od dziecka aż po dorosłego... Już pierwsze zdanie pokazuje, że książka będzie ciekawa: "Bycie idiotem to nie taka łatwa sprawa"...
 
Książkę podobnie jak film zdecydowanie polecam... Na pewno Ci co najpierw obejrzeli film będą zdziwieni, ale na pewno nie rozgoryczeni... I książka i film pokazują ja wiele w życiu Forresta mogłoby się wydarzyć... Zdecydowanie polecam wszystkim...
 
Ocena: 9/10
 
Zapraszam także na:

1 komentarz:

  1. Wielokropki... są jak... czopki... niewłaściwie... stosowane niosą skutki... niepożądane...

    OdpowiedzUsuń